Singer Brasil – Captação, Narração Off, Tradução e Edição de Vídeos para internet

A Singer – marca referência no mercado de moda e costura no mundo – chegou à EPK com vários desafios: edição de vídeos, tradução de conteúdo, narração off e captação de imagens para vídeos institucionais de diversos tipos para a internet.

Dividimos o projeto em fases, de acordo com as especificações e necessidades de cada vídeo solicitado pelo cliente. Os vídeos vão desde tutoriais de utilização das máquinas até DIYs de confecção de pontos e peças específicos.
As traduções ficaram sob a responsabilidade da equipe de criação de conteúdo da agência, que conta com professores e especialistas nas línguas inglesa e espanhola. Para realizar a captação das imagens para os vídeos, a equipe da Agência EPK viajou até São Paulo para gravar no espaço da Singer na cidade. As narrações off foram realizadas no estúdio da EPK, com a voz de Kenya Sommerfeld.

Cliente

Singer Brasil